Print Page | Close Window

FSI Chinese Tape Truncated???

Printed From: FSI Language Courses
Category: Community
Forum Name: Problem Reports
Forum Discription: Report problems with language courses or web links.
URL: http://fsi-language-courses.com/forum/forum_posts.asp?TID=125
Printed Date: 16 January 2009 at 2:54am


Topic: FSI Chinese Tape Truncated???
Posted By: Thomas
Subject: FSI Chinese Tape Truncated???
Date Posted: 24 August 2006 at 2:34pm
Standard Chinese Module 2: Biographic Information - Tape 1P-2 seems to have the beginning truncated. The other P-2 tapes all start with a tag phrase identifying the tape and then giving instructions. This one starts with the Chinese sentence "ta zhuzai neige fandian ma?". Followed after a pause by a response. Doesn't seem right. I have no idea how much of the beginning is missing. Can it be checked/fixed?
 
Thanks, Tom


-------------
Tom



Replies:
Posted By: gdfellows
Date Posted: 24 August 2006 at 6:39pm
I will check it, but the short answer is that it cannot be fixed quickly.  Someone else did the digitizing, and I don't have the tapes. 


Posted By: delectric
Date Posted: 18 September 2006 at 8:25am
gdfellows, I may be able to help.
 
I did the digitising for much of this course. I have the raw unedited versions, though I don't know if they are also truncated. If these digitised files are also no good I can't help because I no longer have the tapes.
 
Actually lucky I just checked this as I was just about to delete these files from my harddrive.


Posted By: gdfellows
Date Posted: 18 September 2006 at 7:55pm

If you can help, thanks!  There is one other unit in module 1 that is also truncated, but I will have to look for it and don't have time to look tonight.




Print Page | Close Window