im typing out the first lesson mainly because im eager to begin the basic spanish. im not finished yet im typing at my own learning pace but i hope this helps others who are waiting for the mammoth text to be digitized. by the way thank you to everyone who puts in so much time and effort scanning and running the site
Buenos días Good morning
Buenos días, Señor Good morning sir
Buenos tardes, Señora Good afternoon ma'am
Buenas noches, Señorita good evening miss
¿Cómo está usted? how are you
Estoy bien, gracias, ¿y usted? im fine thanks. and you?
Muy bien, gracias. very well thanks
¡Hola! ¿Qué tal? hi how goes it
Qué tal what such
¿Cómo le va? how are you getting along
Bien, gracias. Fine, thanks.
Con permiso. excuse me
Como no. certainly
Dispénseme excuse me
Lo siento mucho Im very sorry
Está bien. thats ok
Muchas gracias thanks a lot
de nada your welcome
No hay de qué dont give it a thought
Quiero presentarle al señor Molina id like to present Mr Molina to you
Quiero presentarle a la señorora Molina id like to present mrs molina to you
Mucho gusto glad to meet you
igualmente, gracias. same here thanks
Encantado de conocerla Delited to meet you
Mucho gusto de conocerlo glad to meet you
Adiós goodbye
hasta maana see you tommorow
Hasta leugo So long
obviously this isnt perfect or as good as the text but it will show you the spelling of the words to maybe help with sounding them out. if youd like more let me know and ill try to finish the first lesson
|